Hello,
Yes, you can use the following code snippet to attach images to your emails in HTML format: <IMG src="<image url>">.
To enable HTML format, select it from the drop down-menu in the configuration of Send-email notification action:

For the image to be displayed correctly, the server where it resides should be accessible from the computer where the email will be opened.