Hello Scott,
You can save the file to the computer where Adaxes service is installed and specify a local path, for example:
cscript.exe //B C:\script.vbs
Alternatively, you can save the file to a file share and specify its path:
cscript.exe //B \\SERVER\Share\script.vbs