I turned on the option to have "Approve" and "Deny" links sent in the approval request email. It seems to not be working through. Here is a screenshot of what it looks like when we click on the link. I also tried using incognito mode in chrome. Same look.

Appreciate the assistance!