Hello,
Unfortunately, there is no built-in functionality to communicate with SharePoint Online in Adaxes, and there are no such scripts in our repository. However, thank you for the suggestion, we have forwarded it to the corresponding department for consideration.