Hello Polley,
Could you, please, post here or send us (support[at]adaxes.com) screenshots of the Property Display Names section where the attributes are displayed and the places where you do not see them including the Add/Modify Property dialog? In the first screenshot, please, highlight the attributes in question.