Emailing Managed by users

Question

I'm working on a shares project and I would like to setup adaxes to do the following:

When a user is added/removed from a group the managed by user will receive an email like below:

Hello,

This automated notification is let you that %initiator% has initated the following operation:
%adm-OperationDescription%

Thank you

The problem I'm running into is that the managed by isn't able to pick up the users email address.

Is it possible to pickup the managed by user's email address on a group? Or would this have to be scripted?

Thanks for any information you can provide,
Rocco