Hello,
Please, provide screenshots of all the configuration objects (business rules, custom commands, etc.) taking part in the workflow. Also, please, provide all the corresponding scripts in TXT format. You can post the details here or send to us at support@adaxes.com.
Lastly, please, specify what exactly you mean by PS Script is always executed against the same person.