Hello,
Unfortunately, we did not find any details regarding this point in Clickatell documentation. Probably you are right and there is a difference in header format. We recommend you to contact Clickatell support for required settings. Should you find a solution, please update this topic.