[SOLVED] Possible error in German translation

Question

Hello!

There seems to be an error in the German translation of the attribute Job Title. In Adaxes it is translated as Anrede, which actually means salutation, instead of the much more correct Position, which is used in German language Active Directory.

Is there a way to fix this?

Best regards
Erik

Answer 1

Hello Erik,

We'll fix this by the next release. Thank you for the bugreport! :)

To quickly fix the issue, you can modify the German display name for the Job Title property. For information on how to do this, see the following help article: http://www.adaxes.com/help/?HowDoI.Mana ... Names.html.

Comments

Thanks, that helps.
Erik